'Internalities' llega a Barcelona tras su paso por la Bienal de Venecia

El proyecto explora cómo los arquitectos pueden minimizar las externalidades ambientales asociadas a los procesos productivos para avanzar en la descarbonización de la construcción.

La exposición Internalities: Architectures for Territorial Equilibrium, comisariada por los arquitectos Roi Salgueiro y Manuel Bouzas para el Pabellón de España en la 19.ª edición de la Bienal Internacional de Arquitectura de Venecia, se ha inaugurado en el Oliva Artés. Museu d'Història de Barcelona, donde podrá visitarse hasta el próximo 13 de septiembre. La muestra forma parte de la programación de Barcelona 2026, Capital Mundial de la Arquitectura y comparte sede con Una arquitectura premiada: 125 años de premios, organizada por ARQUIN-FAD y comisariada por Pau de Solà-Morales e Ignasi Bonet.

Internalities analiza de qué modo, hasta qué punto, con qué costes, mediante qué edificios, ciudades y territorios, la arquitectura española va dejando atrás las economías de la externalización. El proyecto también pone en valor el trabajo de una nueva generación de arquitectos españoles que examina con rigor y radicalidad cómo la arquitectura puede mediar en el equilibrio entre ecologías y economías.

Construido en torno a una palabra que no existe, Internalities, el proyecto plantea una arquitectura que responde ante las externalidades medioambientales con el objetivo de revertirlas. A través de diferentes propuestas, se explora cómo los arquitectos pueden aspirar a no depender de un tráfico intercontinental de recursos, sino a ser capaces de equilibrar, de manera interna, las relaciones entre ecologías y economías.

La exposición comienza con la sección Balance, que reúne 16 proyectos arquitectónicos que emplean diferentes tipos de piedra (granitos, calizas, marés y pizarras), utilizan variedades de madera (pino, abeto, corcho, teca) que se adaptan en función de las especies disponibles en cada geografía, recurren a materiales con origen en el propio suelo (arcillas, tierras compactadas o ladrillos), incorporan fibras y aislantes naturales o desarrollan técnicas de minería urbana. 

En esta sección se pone de manifiesto la relación y el equilibrio que existe entre estos materiales y los territorios de los cuales provienen. Para ello se disponen 16 balanzas, una por proyecto, que sostienen en cada una de sus bandejas las maquetas que representan las dos escalas en las que opera el proyecto. La primera consiste en los sistemas de construcción y está realizada con el material que el edificio ha internalizado más ambiciosamente. La segunda es de escala territorial y muestra las geografías de origen de esos materiales y los procesos empleados para su obtención. 

Esta visión general se completa con los cinco proyectos que recogen los resultados de los temas de investigación abordados por los equipos de investigadores y arquitectos para analizar la descarbonización de la arquitectura en España: Materiales, Energía, Oficios, Residuos y Emisiones. Cada uno de ellos muestra las alternativas que se están planteando para dar respuesta a la problemática planteada.

Cinco ejes de investigación

A través de los cinco proyectos de investigación, la exposición profundiza en las ecologías regionales de recursos como la madera, la piedra y la tierra, así como en los bosques, canteras y suelos de donde provienen. La exposición se estructura en torno a cinco ejes de internalidad para la descarbonización de la arquitectura en España: Materiales, Energía, Oficios, Residuos y Emisiones. Cada eje ha sido abordado por un equipo de arquitectos y fotógrafos locales que han estudiado un territorio y recurso concreto de la geografía española. 

  • Materiales: analiza las cadenas de valor de materiales naturales y regenerativos en la cornisa cantábrica, desde las prácticas forestales hasta la industria de la madera. La investigación ha sido llevada a cabo por Daniel Ibáñez y Carla Ferrer junto a la fotógrafa María Azkarate.

  • Energía: examina la transición energética y sus implicaciones paisajísticas, con un enfoque en la generación eólica e hidroeléctrica en la costa atlántica del noroeste. Esta investigación ha sido realizada por Estar, formado por Aurora Armental y Stefano Ciurlo, junto al fotógrafo Luis Díaz.

  • Oficios: investiga cómo desescalar la dependencia de tecnologías globales para recuperar inteligencias constructivas locales asociadas al uso de las tierras en el arco mediterráneo. En este caso, Anna y Eugeni Bach han liderado la investigación junto a la fotógrafa Caterina Barjau.

  • Residuos: explora estrategias de recuperación, recirculación y reutilización de materiales descartados en la construcción, con un caso de estudio en el área metropolitana de Madrid. Al frente de la investigación ha estado Lucas Muñoz mientras que de la fotografía se ha encargado Ana Amado. 

  • Emisiones: aborda el ciclo completo de CO2 a lo largo de la vida útil de un edificio, desde su extracción hasta su demolición, con ejemplos de reducción de emisiones en las Islas Baleares. Esta investigación ha estado dirigida por Carles Oliver y David Mayol junto a la fotógrafa Milena Villalba.

Además, la exposición está íntegramente construida con los materiales protagonistas de la muestra, con un papel destacado de la madera procedente de montes vecinales en mancomún de Galicia, gracias al patrocinio de la maderera FINSA, con la que se han construido los dispositivos expositivos diseñados por ambos comisarios, manteniendo la coherencia del discurso del pabellón en cuanto a los materiales, su origen y producción.

El proyecto cuenta con una página web propia (www.internalities.eu) que recoge toda la información y proyectos presentes en la exposición, así como un mapa de España que reúne los paisajes y recursos analizados en la exposición. Concebida como una herramienta colectiva y de acceso abierto para toda la ciudadanía, esta cartografía trasciende las fronteras políticas para revelar la península ibérica como un ecosistema productivo clave en el proceso de descarbonización del país.

La exposición está promovida por el Gobierno de España, a través de la Secretaría General de Agenda Urbana, Vivienda y Arquitectura del Ministerio de Vivienda y Agenda Urbana (MIVAU), en colaboración con Acción Cultural Española (AC/E) y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). Además, el proyecto cuenta con el patrocinio oficial de FINSA. 

Las exportaciones de Cataluña al Reino Unido suben casi un 40% desde la votación del Brexit

Las exportaciones catalanas a Reino Unido han crecido un 38% desde la celebración del referéndum que acordó el Brexit el 23 de junio de 2016. Concretamente, han pasado de los 3.915,51 millones de euros de 2016 a los 5.407,25 millones de euros de la cifra la más de 20 millones. Son cálculos de ACCIÓ, la agencia para el crecimiento de las empresas del Departamento de Empresa y Trabajo.